《傅雷家书》著作权纠纷案宣判 傅雷之子胜诉

2017年04月21日 14:34 中国新闻网

原标题:《傅雷家书》著作权纠纷一案宣判 傅雷之子胜诉

中新网北京4月21日电 (记者 于立霄)傅雷次子傅敏与合肥三原图书出版服务有限公司共同起诉台海出版社侵犯《傅雷家书》著作权一案,21日在北京市海淀区人民法院宣判,法院判决被告停止侵权、公开致歉、赔偿傅敏经济损失20万元(人民币,下同),赔偿合肥三原图书经济损失3万元,赔偿两原告合理开支3.6万元。

 

傅雷是中国当代著名翻译家,于1966年去世。《傅雷家书》是傅雷夫妇自1954年至1966年期间写给儿子傅聪和儿媳的家信,由次子傅敏编辑而成。该书被认为是一本优秀的青年思想修养读物,出版30多年来一直畅销不衰。

傅敏诉称,他是傅雷著作财产权的合法继承人,但是台海出版社未经许可擅自出版《傅雷家书》,而且在内容和编排上与傅敏汇编的《傅雷家书》版本高度相似,因此侵犯了傅敏汇编作品的著作权,要求被告停止侵权、赔礼道歉,并赔偿经济损失共计近40万元。

此案曾于今年3月3日在北京海淀法院开审,80岁高龄的傅敏没有到庭,他委托代理律师出庭作证。

傅敏的代理律师称,涉案图书完全照抄《傅雷家书》,侵犯了傅敏享有的权利,侵权行为恶劣。傅敏曾于2010年开始在媒体上刊登版权声明,台海出版社对此却不予理会,属于侵权故意。

台海出版社则辩称,被诉侵权图书《傅雷家书》,我方已停止侵权并通知书店下架,该书仅印发5000册,销售收入远未达到36万元,两原告主张的经济损失过高,不同意其相应诉讼请求。

法院经审理认为,台海出版社作为专业出版机构,应知出版发行他人作品需经著作权人的授权,但其未经原告图书著作权人许可,出版发行了与原告图书主体内容相同的图书,且未为编者傅敏署名,具有侵权的主观过错,侵犯了傅敏对原告图书汇编作品享有的署名权、复制权、发行权。

12

新鲜推送
河南濮阳公布信访局长及县区党政领导信访号码

河南濮阳公布信访局长及县区党政领导信访号码

4月22日 10:19 澎湃新闻

  濮阳市信访局局长、副局长   手机信访公开号码   濮阳市信访局   局长方业生 17839327358   副局长张红 17839321272   副局长刘德彬 17839319220   副局长薛长征 17603930199   座机电话:0393-77…
17种高价肿瘤靶向药纳入上海医保范围

17种高价肿瘤靶向药纳入上海医保范围

4月22日 09:50 澎湃新闻

  原标题:17种高价肿瘤靶向药纳入上海医保范围,今年养老金继续增加 4月22日,上海市人社局局长赵祝平参加“2018上海民生访谈”节目。   目前,上海已通过医保谈判、集中采购联动等方式,将17种疗效确切的高价肿…
成都双流“垃圾坑”被央视曝光 当地连夜整改清理

成都双流“垃圾坑”被央视曝光 当地连夜整改清理

4月22日 09:39 澎湃新闻

  原标题:央视曝光成都市双流区“垃圾坑”问题后,当地连夜整改清理   4月20日晚,中央电视台财经频道“经济半小时”报道了成都市双流区金桥镇舟渡村垃圾堆积问题。记者了解到,双流区第一时间连夜组织相关部…
雄安将研究新区规划条例立法 建立新区规划委员会

雄安将研究新区规划条例立法 建立新区规划委员会

4月22日 09:31 澎湃新闻

  原标题:雄安将研究推进新区规划条例立法,建立新区规划委员会制度   中共中央、国务院日前批复了《河北雄安新区规划纲要》(以下简称“《纲要》”),新华社4月21日全文播发了《纲要》。   《纲要》在“第十…
雄安创新人才人口管理:设人才特区 实施积分落户

雄安创新人才人口管理:设人才特区 实施积分落户

4月22日 09:14 澎湃新闻

  原标题:雄安将创新人才人口管理:建立人才特区,实施积分落户制度   中共中央、国务院日前批复了《河北雄安新区规划纲要》(以下简称“《纲要》”),新华社4月21日全文播发了《纲要》。   《纲要》在“第十…

广西桂林2艘龙舟翻船17人遇难 为何造成严重伤亡?

4月22日 08:55 新浪综合

  来源:央广网     原标题:广西桂林桃花江2艘龙舟翻船17人遇难 四因素致伤亡严重   央广网桂林4月22日消息(记者许大为)据中国之声《新闻纵横》报道,昨天(21日)下午1点40分左右,广西桂林秀峰区村民在…
辽宁舰“绕台”航线有深意?台媒:秀反制美军能力

辽宁舰“绕台”航线有深意?台媒:秀反制美军能力

4月22日 08:50 海外网

  原标题:辽宁舰“绕台”航线有深意?台媒:秀反制美军能力   海外网4月22日电 辽宁舰航母编队20日通过巴士海峡,然后向东航向西太平洋,执行远海训练。台媒认为,此次辽宁舰“走东不走西”的航行路径大有深意…
清华大学教授:美国制裁中兴可能是一个孤立事件

清华大学教授:美国制裁中兴可能是一个孤立事件

4月22日 08:47 中国经济网

  原标题:清华大学教授魏少军谈中兴事件:在开放合作中互利共赢   经济日报-中国经济网4月21日讯 (记者 黄鑫) 针对美国商务部对中国中兴通讯发出出口禁限令一事,经济日报记者采访了清华大学微电子研究所所长…